On taas aika innostua. Tänään kappaleella, jonka "vain" coveroi Metallica ja joka tulee itse asiassa Bob Segeriltä ja josta monet fanit eivät todellakaan pidä, mutta mielestäni kappale on mahtava eikä pelkästään sanoituksen takia, jotka ovat saatavilla saksankielisenä käännöksenä alta. seuraa sitten alkuperäisellä englanniksi:
Pitkällä ja yksinäisellä moottoritiellä Omahasta itään
Voitko kuunnella moottorin yksitoikkoista voihkuvaa laulua
Ja ajattelet naista tai tyttöä, jonka tapasit viime yönäMutta mielesi vaeltelee pian kuten aina
Kun ajaa kuusitoista tuntia eikä ole muuta tekemistä
Etkä todella tee mieli ajaa, toivot vain, että matka olisi ohiTässä minä olen
Taas kadulla
Siinä minä olen
lavalla
Tässä minä menen
Pelaa tähtiä uudelleen
No niin
Kääntää sivuaKun astut kadulta tyhjentyneenä ravintolaan
Ja tunnet katseet itsessäsi, kun ravistat kylmää
Käyttäydyt kuin et välitä, mutta itse asiassa haluat räjähtääUseimmiten et kuule heidän puhuvan, joskus voit
Kaikki samat vanhat kliseet: "nainen vai mies?"
Ja vaikutat aina ulkopuoliselta, et uskalla haastaa häntäTässä minä olen
Taas kadulla
Siinä minä olen
lavalla
Tässä minä menen
Pelaa tähtiä uudelleen
No niin
Kääntää sivuaSiellä parrasvaloissa olet miljoonan mailin päässä
Yrität saada jokaista energiaa irti itsestäsi
Kun hiki valuu ulos kehostasi kuten soittamasi musiikkiMyöhemmin sinä iltana, kun makaat hereillä sängyssä
Vahvistimien kaikujen soi päässäsi
Poltatko päivän viimeisen savukkeen, muista mitä hän sanoi (mitä hän sanoi)Tässä minä olen
Taas kadulla
Siinä minä olen
lavalla
Tässä minä menen
Pelaa tähtiä uudelleen
No niin
Kääntää sivua
No niin
Kääntää sivua
No niin
No niin
No niin
Tässä minä menen
No niin
No niin
Olen poissa
Ja nyt, kuten luvattiin, sanat ovat saatavilla myös englanniksi, hypyn jälkeen...
Pitkällä ja yksinäisellä moottoritiellä,
Omahasta itään
Voit kuunnella moottorin valituksen›
Hänen yksi pitkä laulunsa
Voit ajatella naista
Tai tyttö, jonka tunsit edellisenä iltanaMutta ajatuksesi vaeltavat pian
Kuten he aina tekevät
Kun ajat› kuusitoista tuntia
Eikä ole paljon tekemistä
Etkä tee mieli kirjoittaa›,
Haluat vain, että matka olisi ohi» Tässä minä olen, taas tiellä
» Siinä minä olen, lavalla
» Tässä nyt, pelaan› tähtiä taas
» No niin, käännä sivuaJoten kävelet tähän ravintolaan,
Ulos tieltä
Ja tunnet katseet itsessäsi
Kun ravistat› kylmää
Teeskentelet, ettei se haittaa sinua
Mutta haluat vain räjähtääUseimmiten et kuule heidän puhuvan,
Muina aikoina voit
Kaikki samat vanhat kliseet,
"Onko se nainen? Onko se mies?"
Ja näytät aina ylimääräiseltä,
Et uskalla ottaa kantaa» Tässä minä olen, taas tiellä
» Siinä minä olen, lavalla
» Tässä nyt, pelaan› tähtiä taas
» No niin, käännä sivuasiellä valokeilassa,
Olet miljoonan mailin päässä
Jokainen unssi energiaa
Yrität antaa periksi
Kun hiki valuu ulos kehostasi
Kuten soittamasi musiikkiMyöhemmin illalla
Kun makaat hereillä sängyssä
Vahvistimien kaikuilla
soi› päässäsi
Poltat päivän viimeisen tupakan,
Muista, mitä hän sanoi(mitä hän sanoi...)
» Tässä minä olen, taas tiellä
» Siinä minä olen, lavalla
» Tässä nyt, pelaan› tähtiä taas
» No niin, käännä sivua
» Tässä minä olen, taas tiellä
» Siinä minä olen, lavalla
» Tässä nyt, pelaan› tähtiä taas
»Täällä minä
»Täällä minä
» Siinä minä…