Plopp, plopp, plopp – das Geräusch von Tropfen, die ins Wasser fallen. Wer hat dies in letzter Zeit nicht gehört oder gar gesehen? Coop setzt auf einen Öko-Song von Stress und dieser hat eigens dazu das Lied «On n’a qu’une terre» – Wir haben nur eine Erde – komponiert.
Stress valitsi Aralmeren Kazakstanissa kolmen minuutin videon ja Coop-mainoksen kuvauspaikaksi. Tämä maailman neljänneksi suurin sisämeri on tuhoutunut ihmisten ympäristösyntien vuoksi. Aralmeren kahdesta sivujoesta peräisin oleva vesi pumpattiin pois jättimäisten maataloushankkeiden kasteluun, ja se on nyt vetäytynyt 3–100 kilometrin päähän alkuperäisistä rannoistaan. Terveystilanne on katastrofaalinen: entisen Neuvostoliiton korkein lapsikuolleisuus on järven ympärillä. Hengityselinten sairaudet, kuten astma ja keuhkoputken allergiat, ovat yleisiä. Koska kun vesi katosi, jäi jäljelle suola sekä myrkylliset torjunta-aineet ja tehomaatalouden kemikaalit.
Das Album von Stress, Renaissance (Universal), erscheint am 9. November in einer Spezialedition: Es enthält den Stress-Song aus dem Coop TV-Spot, das Making of, Konzertmitschnitte und eine Dokumentation über den Künstler. Andres Andrekson alias Stress: «Diese gestrandeten Schiffe sind ein Symbol des Niedergangs. Der Anblick dieser Wüste ist deprimierend.»
Stressi - On n'a qu'une terre *UUSI VIDEO* KOKO VERSIO*
Jos olet kiinnostunut tämän kappaleen sanoista, tässä ne ovat Saksankielinen käännös:
(jae 1:)
Kun hän kasvaa ja kysyy minulta:
«Warum gibt es keine Fische mehr im Meer?»
Mitä minä sitten vastaan? Että en tiennyt?
Vai etten välittänyt?
Ja kun hän kysyy minulta:
«Papa! Ist es nur wegen dem Holz,
että olet tuhonnut maan keuhkot?
Womit soll ich denn jetzt atmen?»Minua pidettäisiin vastuuttomana ja epäpätevänä.
Syyllisenä ihmisenä, joka käyttäytyy anteeksiantamattomasti.Rikkoutunut luonto, maailma täynnä hiilidioksidia:
Onko tämä todella tulevaisuus,
jonka haluamme luoda heille?Kyse on kunnioituksesta. Ja mitä meidän on saavutettava
on kestävää toimintaa: sinulle, meille ja maapallollemme.
Keskustelut ovat kaikki hyvin ja hyvin.
Mutta teot ovat parempia.
Meidän on tehtävä ero tänään,
koska voimme.(Pidättäytyä:)
Käy, käytä, käytä! Tuhoa, tuhoa!
Hakakaa metsä, kaakaa metsä! Sytytä hänet, sytytä hänet!
Mutta mitä teet, kun tulevaisuutemme
jää kiinni vasaran ja alasimen väliin?
Entä jos kaikki palaa ja syttyy tuleen?
Ja maapallomme näyttää kuulta?
Mitä teet, jos tulevaisuutemme
jää kiinni vasaran ja alasimen väliin?(jae 2:)
Älä sano, että et näe ja tunne niitä,
tämä muutos. Älä valehtele minulle!
Ilmasto menee hulluksi. Mitä odotat?
Kuinka monta katriinaa vielä tarvitaan ymmärtääkseen?En halua seistä kuivassa meressä ja sanoa:
«Vielleicht hätte ich meine Abfälle trennen sollen.»
Tämä on virhe meille, mutta synti lapsillemme.
Kaikki ovat raivoissaan, mutta kenelläkään ei näytä olevan kiirettä.En halua, että vesi maksaa yhtä paljon kuin öljy.
Tai sitten öljyä ei ole enää ollenkaan.
Saamme laskun laiminlyönneistämme.
Ich bin zwar nicht zum «Mister Öko» geworden, das ist klar!
Mutta sillä mitä tiedän tänään,
Voin huomenna paremmin.
…tai täällä alkuperäisellä ranskan kielellä.
Pääsääntöisesti pidän metaloid-soundeja parempana kuin mikään hip hop -juttu, mutta poikkeuksia löytyy vanhan koulun rapin alueella. Mutta tämä kappale ei ole huono sveitsiläiselle räppärille, vaikka hän tekeekin vähän huonon vaikutelman hyvänä tai ympäristöystävällisenä ihmisenä ja koko Sveitsi on varmasti täynnä kiitosta siitä. Ja Melanie Winiger, stressin parempi puoliso, pitääkö hän myös haaksirikot masentavina? Hän on useaan otteeseen todennut tykkäävänsä ajaa isoilla autoilla ja tällä hetkellä, kuten kuulee, hänellä on VW Tuareg, joka ei myöskään välttämättä ole pieni auto...
Lisää sinulle:
"Dravens Tales from the Crypt" on lumoinut jo yli 15 vuoden ajan mauttomalla sekoituksella huumoria, vakavaa journalismia - ajankohtaisista tapahtumista ja epätasapainoista uutisointia lehdistöpolitiikassa - ja zombeja, koristeltu paljon taidetta, viihdettä ja punk rockia. Draven on muuttanut harrastuksensa suosituksi brändiksi, jota ei voi luokitella.
Blogiani ei ole koskaan suunniteltu levittämään uutisia, saati sitten poliittisesti, mutta ajankohtaisten asioiden kanssa en vain voi olla keräämättä tänne tietoa, joka muuten on sensuroitu kaikilla muilla kanavilla. Tiedän, että suunnittelusivu ei ehkä vaikuta "vakavalta" monista tässä suhteessa, mutta en muuta tätä miellyttääkseni "valtavirtaa". Jokainen, joka on avoin valtion vaatimusten vastaiselle tiedolle, näkee sisällön eikä pakkausta. Olen yrittänyt riittävästi tarjota ihmisille tietoa viimeisen 2 vuoden aikana, mutta huomasin nopeasti, että sillä ei ole koskaan väliä miten se on "pakattu", vaan sillä, miten toinen suhtautuu siihen. En halua laittaa hunajaa kenenkään suuhun täyttääkseni odotuksia millään tavalla, joten pidän tämän mallin, koska toivottavasti jossain vaiheessa pystyn lopettamaan näiden poliittisten lausuntojen esittämisen, koska tavoitteeni ei ole jatkaa. näin ikuisesti 
Jätän jokaisen omaksi, miten he suhtautuvat asiaan. Olet tervetullut kopioimaan ja jakamaan sisältöä, blogini on aina ollut alla WTFPL-lisenssi.
Minun on vaikea kuvata, mitä teen täällä, DravensTalesista on tullut kulttuuriblogi, musiikkiblogi, shokiblogi, tekninen blogi, kauhublogi, hauska blogi, blogi löydetyistä tuotteista Internetissä, outo internet, roskakoriblogi, taideblogi, vedenlämmitin, zeitgeist-blogi vuosien varrella , Romu blogi ja napata laukku blogi kutsutaan. Kaikki mikä on oikein ... - ja silti ei. Blogin pääpaino on nykytaide, sanan laajimmassa merkityksessä.
Sivuston toiminnan varmistamiseksi olet tervetullut Tee lahjoitus luottokortilla, Paypalilla, Google Paylla, Apple Paylla tai suoraveloituksella/pankkitilillä. Suuri kiitos kaikille tämän blogin lukijoille ja tukijoille!
Olet oikeassa: nykyisen tilanteen ajatteleminen tai edes muistaminen saastumisesta (kaiken) silloin tällöin ei todellakaan ole huono asia.
Ich habe aber Schwierigkeiten damit, zu akzeptieren, dass sich «Stress» versucht, mit einer traurigen Botschaft zu profilieren, um damit natürlich angenehme Verkaufszahlen einzuheimsen.
Dieses «Auf die Tränendrüse» drücken habe ich Mühe. Es mag sein, dass ich ein wenig mit Vorurteilen gegenüber «Stress» belastet bin, jedoch sind mir die von dir erwähnten OldSchool-Raps definitiv ehrlicher und lieber. (Beispiel: Del tha phunkee Homosapien – Dr. Bombay / Oder Jurassif 5 – Freedom)
Mutta ainakin olen iloinen kuullessani, että siellä on muitakin metalliläisiä, jotka tarvitsevat annoksen old school rapia silloin tällöin =)